Express & Defend Your Political Ideas – Like the French

I occasionally receive emails from French companies and organizations. My French is beyond rusty but lucky for me, I have a decent speaker/reader in my household. I spotted this in my junk mail folder a few weeks ago and clicked the link to check out the site. I was immediately and simultaneously impressed and jealous. Check it out; Google will translate the pages for you, if you don’t speak French yourself. Regardless of you feel about the specific political parties, this is a really cool idea.

Bonjour Madame, Monsieur,

J’ai le plaisir du vous informer qu’une révolution politique est en-cours, une nouvelle forme de démocratie à vue le jour, “La démocratie participative en ligne” par le biais du Cyber Parlement.

Cliquez ici pour devenir un cyber parlementaire ou recopiez le lien ci-dessous
http://cyberparlement.com/enregistrer.php?r=9101319

Le portail http://www.Cyberparlement.com a ainsi pour but de proposer de nombreux outils en ligne pour débattre sur les choix politiques de l’économie française, pour éclaircir les enjeux des différentes réformes du service-public et/ou la baisse des impôts et vous permettre de prendre place au monde politique en contribuant directement en ligne à travers de nouveaux modes de démocratie participative à la vie politique de votre pays.

Le Cyber Parlement se fonde sur l’idéologie et les techniques du Web 2.0 et des réseaux sociaux pour permettre la création et l’échange d’idées politiques proposées par les utilisateurs et exploiter l’intelligence collective dans un esprit de collaboration en ligne.

Par le biais de ces moyens de communication sociale, des individus ou des groupes d’individus pourront collaborer ensemble pour établir les lois, les modifier ou les commenter en fonction des expériences personnelles de chacun.

CyberParlement.com utilisent beaucoup de techniques, telles que les flux RSS et autres flux de syndication Web, les blogues, les wikis, le partage de photos, le vidéo-partage, des podcasts, les réseaux sociaux, le bookmarking collaboratif, les mashups, les mondes virtuels, le cyber vote et plus encore.

je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.

L’quipe du Cyber Parlement
http://www.CyberParlement.com

My translation – Remember that I did say “rusty”.

Hello Madam, Sir,
I am pleased to inform you that a political revolution is in progress, a new form of democracy for today, “Participatory democracy online” via the Internet Parliament.

The portal http://www.Cyberparlement.com offers many online tools to discuss the political choices of the French economy, to clarify the issues of different public-service reforms and / or lower taxes. You can contribute to the political world by being involved directly online through new methods of participatory democracy in the political life of your country.

Cyber Parliament is based on philosophy and techniques of Web 2.0 and social networks to enable the creation and exchange of political ideas proposed by users and utilize collective intelligence in a spirit of online collaboration.

Through these means of social communication, individuals or groups of individuals can work together to establish laws, edit or comment based on their personal experiences.

CyberParlement.com use many techniques such as RSS syndication feeds and other web blogs, wikis, photo sharing, video sharing, podcasts, social networks, collaborative bookmarking, mashups, virtual worlds, internet voting and more.

Please accept, Madam, Sir, the expression of my highest consideration.

The Cyber Parliament Team
http://www.CyberParlement.com

Advertisements

~ by Oden on October 27, 2010.

 
%d bloggers like this: